Empresa de tradução

O QUE FAZ UMA EMPRESA DE TRADUÇÃO PROFISSIONAL?

Uma empresa de tradução profissional realiza com maestria os seguintes serviços:

• Tradução e Versão Técnica de textos;
• Tradução e Versão Literária de textos;
• Tradução e Versão Juramentada de textos;
• Interpretação consecutiva e simultânea;
• Editoração Eletrônica;
• Revisão Gramatical de textos;
• Tradução, Transcrição e Legendagem de vídeos.

A Tradução Técnica é a reprodução de um texto redigido em idioma estrangeiro para o idioma português. Uma empresa de tradução profissional realiza a tradução técnica do texto de forma que exprima o conteúdo original com exatidão e seja devolvido igual ao documento original.

O serviço de tradução técnica é realizado por um tradutor formado e com especialização na área do documento. Os textos submetidos à tradução técnica poderão passar por edição gráfica, se necessário ou solicitado pelos clientes.

A Tradução Juramentada é considerada documento oficial com fé pública. Isso significa que essa tradução tem o mesmo valor do documento original (em idioma estrangeiro) e produz efeito nas repartições públicas de todo o território nacional, podendo inclusive ser utilizada para fins judiciais.

É a tradução feita exclusivamente por Tradutor Público, também conhecida como Tradutor Juramentado, habilitado pela Junta Comercial do respectivo Estado, e entregue em papel oficial com seu timbre e assinatura.

SOLICITAR ORÇAMENTO

SOLICITAR ORÇAMENTO

A WORLD TRANSLATIONS possui solidez, comprometimento e confiabilidade de anos no segmento. Os profissionais são experientes e possuem extrema habilidade em tradução de contratos, documentos, licitações, manuais, etc. Os serviços são feitos em diversos idiomas.

Para garantir a qualidade dos projetos técnicos que passam pela WORLD TRANSLATIONS, são investidos recursos com tecnologias modernas que permitem agilidade e correção das terminologias aplicadas pelos profissionais em diferentes tipos de segmentos.

O gerenciamento dos projetos juramentados é feito por tradutores especialistas formados e reconhecidos pela união, porém toda a nossa equipe tem ciência da importância dos serviços executados e como apenas uma falha podem prejudicar um grande negócio.

A rigorosidade de qualidade nos processos de tradução é um conceito básico da WORLD TRANSLATIONS, quebrar barreiras de comunicação e fazer a junção de negócios no mercado global é o principal objetivo da nossa empresa.

TRADUÇÃO TÉCNICA OU JURAMENTADA RÁPIDA E PROFISSIONAL

INGLÊS, ESPANHOL, ITALIANO, FRANCÊS, CHINÊS e outros.

Tradutores Técnicos e Públicos Inscritos na Junta Comercial

• 100% DE APROVAÇÃO EM INSTITUIÇÕES PÚBLICAS E PRIVADAS
• TRADUTORES COM MAIS DE 20 ANOS DE EXPERIÊNCIA EM TRADUÇÕES
  TÉCNICAS E JURAMENTADAS NAS DIVERSAS ÁREAS DO MERCADO
• MAIS DE 10.567 TRADUÇÕES REALIZADAS

CONVERSAR COM UM ESPECIALISTA

CONVERSAR COM UM ESPECIALISTA

O QUE TRADUZIMOS:

• Contratos, Certidões, Históricos, Certificados, Diplomas
  Extratos, Carteira de Motorista e outros.
• Manuais, Patentes, Catálogos, Apresentações, Relatórios Financeiros e outros.

Temos ajudado pessoa física e jurídica de diversas áreas e portes do mercado a reduzir os custos com traduções de textos, sem perder a qualidade dos serviços em nenhum aspecto.

Ajudamos o Banco Inter, Goodyear, Tupperware e centenas de outras empresas a gerar economia em seus gastos com traduções nos últimos anos, por exemplo..

Consulte agora um dos nossos especialistas para te ajudar com as suas traduções Juramentadas/Simples/Técnica e outros serviços.